Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 19 de julio de 2009

CHIAPAS

Efectúan en Pijijiapan bloqueo a la carretera Panamericana, por las altas tarifas eléctricas

Hermann Bellinghausen escribe desde San Cristóbal de las Casas, que el Consejo Regional Autónomo de la Zona Costa efectuó un bloqueo en la carretera Panamericana a la altura de San Isidro (municipio de Pijijiapan), entre las 11 y las 17 horas de este viernes, exigiendo al Gobierno Federal y a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) el desistimiento de la acción penal contra de los cinco compañeros presos en Candelaria, Campeche, y para manifestar nuestro repudio a la criminalizacion a la lucha contra las altas tarifas de luz en el país. Ante este nuevo episodio, cabe señalar que la resistencia contra las altas tarifas eléctricas y la protesta contra las carencias y mal servicio han sido parte importante de las luchas sociales que, desde antes del levantamiento del EZLN en 1994, pero sobre todo a partir de entonces, caracterizan a las comunidades de Chiapas. (La Jornada. Se anexa)

Cumplen seis días en ayuno indígenas de la OCEZ en Chiapas; su salud se deteriora

La mayoría de los 13 indígenas de la Organización Campesina Emiliano Zapata (OCEZ) que cumplieron seis días en huelga de hambre en San Cristóbal de las Casas, sufren dolores de cabeza y articulares, diarrea, tos y fiebre por la falta de alimentos, informó José Manuel Hernández Martínez, uno de los dirigentes. La siguiente reunión con funcionarios del gobierno estatal para buscar solución a sus demandas agrarias y políticas, indicó, fue programada para el próximo miércoles, lo que implicará por lo menos cuatro días más en total ayuno dentro de la Comisión Estatal de Derechos Humanos, donde protestan desde el pasado lunes. Según el dirigente, puede negociarse una solución que atienda la necesidad de las familias pero no impedir a la OCEZ que demande más tierras pues la gente las necesita para sobrevivir; y si el gobierno del estado no tiene dinero para comprar todos los terrenos, debe quedar abierta la negociación para los próximos años. (La Jornada)

Gobierno de Chiapas desdeña las recomendaciones contra el A/H1N1

El Gobierno de Chiapas no suspendió los actos multitudinarios –como recomendó la Secretaria de Salud (Ssa) federal– con el fin de contener el brote de influenza A/H1N1; por el contrario, invitó a toda la población, en mensajes difundidos por la radio y televisión oficiales, al partido de futbol entre Jaguares de Chiapas y Saprissa de Costa Rica. Aunque ayer la vocera del Consejo Consultivo Ciudadano para la Atención de la Emergencia Sanitaria, Adriana Gómez Bustamante, dijo que el partido amistoso se jugaría sin público, durante la mañana de hoy el gobierno estatal seguía regalando boletos. La decisión de las autoridades locales se mantiene a pesar que el pasado jueves –durante una gira de supervisión– el titular de la Ssa, José Ángel Córdova Villalobos, llamó la atención a su homólogo estatal, Adrián Pérez Vargas, por no suspender los festejos multitudinarios ni tomar las medidas recomendadas contra el rebrote de la pandemia. (La Jornada)

ASUNTOS INDÍGENAS

Trabajan gratis casi 600 mil indígenas

En México 599 mil indígenas trabajan sin percibir ingresos y de ellos 462 mil son mujeres (77.2%), según un documento del Gobierno Federal, en el que admite que la población femenina indígena en el país presenta rezagos más profundos que la masculina y es discriminada por triple circunstancia: son mujeres, son indígenas y son pobres. Por ello el Gobierno Federal alista la puesta en marcha del Proyecto Fortalecimiento de Capacidades en Materia de Equidad de Género entre la Población Indígena, con el que busca promover “acciones que permitan disminuir la desigualdad existente entre las mujeres y los hombres de este sector de la población, en las zonas con más población indígena del país, con especial atención a los 125 municipios de esta categoría con el menor Índice de Desarrollo Humano (IDH)”. Dentro del Proyecto Fortalecimiento de Capacidades en Materia de Equidad de Género entre la Población Indígena, agrupaciones indígenas, organizaciones de la sociedad civil e instituciones académicas podrán llevar a cabo foros, cursos, talleres, seminarios, diplomados o diagnósticos sobre alguna comunidad indígena, para auspiciar la equidad de género, y para ello recibirán hasta 350 mil pesos por iniciativa. En su valoración, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, a cargo del Proyecto, sostiene que estas diferencias se manifiestan en diversos ámbitos de la vida. (El Universal)

ARTÍCULOS, COLUMNAS Y EDITORIALES

La rebeldía de Cabañas

Salomón García Jiménez escribe en su columna De gallos y zancas que “por cierto y hablando de efemérides, hoy es el cumpleaños de Rafael Sebastián Guillén Vicente, el subcomandante Marcos, líder del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), que irrumpió en el Chiapas indígena en 1994. Si la Secretaría de Gobernación e inteligencia militar no están errados, digo en su ficha de identificación, Marcos estará acabalando 52 años de edad. Y por ello se merece una felicitación ¿por qué no? Su año de nacimiento, según los pronósticos chinos, corresponde a gallo, pero todavía está por verse su comportamiento como para encasillarlo junto con los enérgicos y firmes del párrafo anterior.” (La Jornada Guerrero)

TEXTOS

Efectúan en Pijijiapan bloqueo a la carretera Panamericana, por las altas tarifas eléctricas
Hermann Bellinghausen/La Jornada

San Cristóbal de las Casas, Chis., 18 de julio. El Consejo Regional Autónomo de la Zona Costa efectuó un bloqueo en la carretera Panamericana a la altura de San Isidro (municipio de Pijijiapan), entre las 11 y las 17 horas de este viernes, exigiendo al gobierno federal y a la Comisión Federal de Electricidad (CFE) el desistimiento de la accion penal contra de los cinco compañeros presos en Candelaria, Campeche, y para manifestar nuestro repudio a la criminalizacion a la lucha contra las altas tarifas de luz en el país.

El consejo refiere que al momento del bloqueo se presentó un convoy con más de 10 vehículos del Ejército federal. Las tropas trataron de intimidar la movilizacion con su presencia, y uno de sus vehículos sobrepasó las piedras y palos instalados en el bloqueo, echando el carro encima a varias personas.

Hacia las 14 horas volvieron a presentarse unos 40 soldados que bajaron con sus armas, intimidando a las personas del bloqueo, insultando y agrediendo de forma verbal a los integrantes de nuestra organización. También acudieron elementos de la Policía Federal y gente del Cisen, tomando fotos y videos a las personas, reiterando que si no dejábamos el bloqueo nos meteríamos en problemas y que nos iban a desalojar.

Participaron en la acción más de 400 personas de diversas comunidades de Pijijiapan, “en exigencia, en una sola voz, de la tarifa justa de luz y la libertad a los presos de Candelaria, la cancelacion de órdenes de aprehensión a adherentes a la otra campaña y luchadores sociales”.

Anuncian que continuarán las protestas

El consejo acordó que, en medida de que vayan creciendo las amenzas, hostigamientos, encarcelamientos, órdenes de aprehension en contra de los que luchan por una tarifa justa de luz, tomará de nueva cuenta la carretera, así como dependencias de gobierno, para que nuestra voz sea escuchada.

Da a conocer que se han sumado a su resistencia civil contra la CFE nuevas comunidades: Nueva Urbina, Gustavo López, El Diamante, La Conquista, Joaquín Miguel Gutiérrez e Isla San José. También exigen una tarifa justa de luz y cese a los cortes en comunidades y colonias de todo el estado.

Ante este nuevo episodio, cabe señalar que la resistencia contra las altas tarifas eléctricas y la protesta contra las carencias y mal servicio han sido parte importante de las luchas sociales que, desde antes del levantamiento del EZLN en 1994, pero sobre todo a partir de entonces, caracterizan a las comunidades de Chiapas.

La autonomía zapatista ha legitimado el no pago de los pueblos que pertenecen a los municipios rebeldes, y ha inspirando a los que no. Que a su vez pueden estar o no en resistencia civil, pero de cualquier manera no pagan el suministro eléctrico, cuando lo tienen, habitualmente de muy mala calidad.

La resistencia zapatista demostró que el mantenimiento y la defensa del servicio eléctrico es uno más de los derechos por los cuales luchan hoy los indígenas de todo el país, llegando en casos extremos a la generación de su propia energía (como la turbina instalada en La Realidad). Las comunidades zapatistas sostienen en los hechos esta demanda.

En repetidas ocasiones, la CFE, los gobiernos estatales y municipales, los partidos políticos y las organizaciones oficialistas han provocado conflictos intracomunitarios. Lo mismo en Los Altos (Cancuc, Pantelhó, San Andrés) que en la zona norte (Tila, Palenque, Sabanilla) y en menor medida la selva Lacandona. Todo esto, en el Chiapas indígena, donde la presencia zapatista es directa. Pero también en muchas zonas urbanas, así como comunidades de la costa y la sierra.

La autonomía zapatista es precursora de diversas experiencias de organización independiente y resistencia en Chiapas, siendo la de las tarifas eléctricas una de las más extendidas y significativas. También, una de las puertas para la contrainsurgencia y la represión.

---ooOoo---