Los contenidos periodísticos que se publican en este resumen informativo son responsabilidad exclusiva de sus medios emisores y no representan, de manera alguna, la opinión de la Coordinación para el Diálogo y la Negociación en Chiapas.

México, D.F, 31 de marzo de 2008

HUELGA DE HAMBRE

Agrupación de La otra campaña prepara movilización en favor de reos

Hermann Bellinghausen escribe desde la ciudad de Tonalá, Chiapas, que el Consejo Autónomo Regional de la zona Costa, miembro de La otra campaña, manifestó su apoyo a los presos en resistencia en los penales chiapanecos, y al plantón de familiares frente al palacio de gobierno de Tuxtla Gutiérrez.: “Son nuestros presos y presas; los gobiernos los tienen injustamente encarcelados, acusados de delitos que no cometieron. (La Jornada. Se anexa)

Revisaron en Chiapas 360 casos “injustos”

Sonia Simán, presidenta de la Magistratura Superior de Chiapas, acompañada de los integrantes de la Mesa para la Reconciliación con el Movimiento Social de Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, informó que concluyeron los trabajos de revisión y análisis de los expedientes de 360 internos. La magistrada recordó que, “escuchando el llamado que el 13 de marzo pasado hiciera el titular del Ejecutivo, Juan Sabines, atento a las posibilidades que nos da el Código de Ejecución de Sanciones Penales y Medidas de Libertad Anticipada, se han analizado las peticiones de las organizaciones sociales de 360 causas”. Detalló que se acudió “a las diversas figuras jurídicas para que ellos puedan disfrutar de la oportunidad de gozar la libertad”. “Sin embargo es conveniente señalar que no en todos los casos correspondió a esta mesa de reconciliación, por virtud de que 17 personas ya se encontraban gozando de la libertad, algunos de ellos se encontraban evadidos de la justicia, otros más se trataba de asuntos que no son materia de esta mesa de reconciliación, es decir, que no se trata de una materia penal, sino de asuntos agrarios, en algunos casos, otros de índole familiar, mercantil o civil”, explicó la presidenta de la Magistratura Superior de Chiapas. (Excélsior, La Jornada, El Universal, Cuarto Poder)

AMLO demanda liberar a indígenas

El ex candidato presidencial de la izquierda mexicana, Andrés Manuel López Obrador, urgió al gobierno chiapaneco a liberar a los 38 reos indígenas que desde hace más de 30 días se mantienen en huelga de hambre en tres penales de la entidad, dado el estado de salud en que se encuentran por el prolongado ayuno. “La autoridad tiene que ser sensible y muy respetuosa del derecho a la vida que es el principal de todos los derechos; creo que por razones humanitarias se debe liberar a los detenidos”, señaló en gira por el estado. Ayer, el Poder Judicial del estado concluyó la revisión de los 350 expedientes penales, de acuerdo a un compromiso pactado a raíz de este ayuno colectivo de internos, e informó que en las próximas horas podría iniciar el proceso de excarcelación de reos. (El Universal)

ARTÍCULOS, COLUMNAS Y EDITORIALES

Solidaridad internacional con presos chiapanecos en ayuno

En El Correo Ilustrado, James Petras, Pablo González Casanova, Ana Esther Ceceña, Gilberto López y Rivas, Francisco López Bárcenas, Ramón Vera Herrera, Luis Hernández Navarro, Juan Pohlenz Córdova, Manuel Fernández Guasti, María de la Luz Arriaga, Miguel Ángel García Aguirre, Emilie Joly (Québec), Naty Rosales (Canadá), Bruno Gagliardi (Uruguay), Patricia Solla (Argentina), Comité Ejecutivo de la Policía Comunitaria de Guerrero, Asociación Ya Basta Italia, Radio Sherwood (Padova, Italia) y Justicia for Migrant Workers (Vancouver) y 69 firmas más informan que: “En enero, la agrupación de presos políticos y de conciencia de Chiapas La Voz del Amate cumplió dos años de resistencia en plantón dentro del penal, y en abril próximo, La Voz de los Llanos cumple un año de lucha. Desde hace 41 días, junto con presos de otras organizaciones, levantaron más fuerte su voz de denuncia recurriendo a la huelga de hambre, que todavía sostienen en los penales 14 de Cintalapa, cinco de San Cristóbal, 17 de Playas de Catzajá en Chiapas y, recientemente, en el Cereso de Tacotalpa Tabasco.b Durante varios años estas organizaciones han denunciado las inhumanas condiciones en que se encuentran los presos; han evidenciado la corrupción de los funcionarios de los centros penitenciarios; han demostrado la impunidad en que operan las mafias de delincuentes dentro de los penales, y han mostrado al mundo la justicia racista y discriminatoria que se aplica a los indígenas. Desde hace mucho tiempo y por diferentes medios han llamado a la sociedad y a las organizaciones de derechos humanos a que atiendan los casos de personas, mayoritariamente indígenas, injustamente presas. La huelga de hambre iniciada por el catequista chamula Zacario Hernández ya es secundada por cerca de 43 personas más de diferentes organizaciones chiapanecas. Después de 32 días de huelga y gracias a la solidaridad recibida desde diversas partes del planeta, Zacario fue liberado, pero quedan tras las rejas decenas de personas que pagan por delitos que no cometieron. Por este medio reforzamos el llamado a no dejar solos a los compañeros que dentro de estos espacios de represión se organizan y siguen luchando por la libertad, la democracia y la justicia.” (La Jornada)

TEXTOS

Agrupación de la otra campaña prepara movilización en favor de reos
Hermann Bellinghausen/La Jornada

Desde la ciudad de Tonalá, Chiapas, el Consejo Autónomo Regional de la zona Costa, miembro de la otra campaña, manifestó su apoyo a los presos en resistencia en los penales chiapanecos, y al plantón de familiares frente al palacio de gobierno de Tuxtla Gutiérrez: “Son nuestros presos y presas; los gobiernos los tienen injustamente encarcelados, acusados de delitos que no cometieron. Si el gobierno no hace nada por liberarlos, tomaremos medidas más radicales para exigir su liberación inmediata”.

El consejo (que también tiene sus propios presos, pero que hasta el momento no se han sumado al movimiento de huelgas de hambre y ayunos parciales), expresa preocupación por sus “compañeros” indígenas, pues debido a la protesta “pueden perder la vida dentro del penal”. Exige la libertad de todos los “encarcelados y acusados por los gobiernos de Pablo Salazar Mendiguchía y Juan Sabines Guerrero de delitos que no cometieron”. Anuncia para este lunes 31 una marcha en Tonalá, y un bloqueo en la comunidad de San Isidro, municipio de Pijijiapan, donde se concentrarán varias comunidades en apoyo a los presos.

“Afán de minimizar la situación”

Por su parte, en Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez (Prodh) manifestó su preocupación “frente a la persistencia de la crisis penitenciaria en Chiapas”, que además “no es exclusiva de ese estado”, pues alcanza también a presos de Tabasco. “Nos preocupa la actitud del gobierno de Chiapas, su afán de minimizar la situación y la difusión de información imprecisa sobre los acontecimientos”.

Según el Prodh, “la intervención del gobierno estatal es exigida por la responsabilidad atribuible a cualquier instancia gubernamental para evitar violaciones a los derechos de los presos indígenas, que optaron por la huelga de hambre como recurso para hacer oír sus denuncias por el daño sufrido al ser privados de la libertad”.
En otros países siguen las expresiones y protestas en favor de los “presos políticos” de Chiapas y de las comunidades autónomas zapatistas. Como la efectuada el pasado jueves 27 por unas 250 personas en Atenas, Grecia, proclamando: “La pasión por la libertad es más fuerte que todas las celdas”.

En Barcelona, Estado español, este domingo se realizó por segunda ocasión un acto público “en apoyo a la huelga de los presos políticos” y en denuncia de “la grave situación de los derechos humanos en Chiapas”. El Colectivo de Solidaridad con la Rebelión Zapatista expresó: “La situación es grave y llamamos que sean puestos en libertad, pues los delitos se fabricaron por acusaciones falsas, arrancadas en muchos casos bajo malos tratos y torturas”.

De la misma manera, denunció “la reactivación de los grupos paramilitares en el estado, que acosan a las comunidades zapatistas para quitarles la tierra, tal como ha denunciado la junta de buen gobierno ‘Nueva semilla que va a producir’ (de Roberto Barrios), lo que se suma a la situación en Bolom Ajaw y otras comunidades”. El colectivo llama “a los pueblos dignos de México y el mundo a seguir resistiendo, organizándose y denunciando los atropellos y mentiras de los malos gobernantes y sus estrategias de contrainsurgencia.

“Sólo juntos lograremos un mejor México, un planeta Tierra con verdaderas democracia, libertad y justicia.”

--oo0oo--